📘 II-B — La durée selon Bergson
📐 Bergson — Essai sur les données immédiates de la conscience (1889)
Bergson distingue deux temps :
- Le temps spatialisé (temps objectif) : mesuré par les horloges, divisé en instants discrets, quantifiable. Ce n’est pas le temps réel mais sa représentation spatiale.
- La durée (durée réelle) : temps vécu par la conscience, continu, qualitatif, irréductible à la mesure.
« Quand je suis des yeux, sur le cadran de l’horloge, le mouvement de l’aiguille qui correspond aux oscillations du pendule, je ne mesure pas de la durée […] Je compte des simultanéités, ce qui est bien différent. »
La durée bergsonienne ne peut pas se diviser : elle est une mélodie intérieure, non une succession de notes séparables.
💡 À retenir
• Bergson : temps spatialisé (horloge, mesure) ≠ durée (conscience vécue, qualitative).
• La durée est continue et hétérogène : on ne peut pas la diviser sans la trahir.
• Le temps intérieur déborde toujours le temps mesuré.