📘 Pronoms personnels, réfléchis et possessifs
📐 Pronoms personnels
| Nominatif | Accusatif | Datif | Traduction |
|---|---|---|---|
| Ich | Mich | Mir | Je/me/moi |
| Du | Dich | Dir | Tu/te/toi |
| Er/sie/es | Ihn/sie/es | Ihm/ihr/ihm | Il/elle — lui/elle |
| Wir | Uns | Uns | Nous |
| Ihr | Euch | Euch | Vous |
| Sie/Sie | Sie/Sie | Ihnen/Ihnen | Ils/elles — Vous (politesse) |
Pronom impersonnel es : remplace un nom neutre ou un antécédent non genré ; utilisé avec les verbes météo (Es regnet), les verbes impersonnels (Es gibt = il y a). Peut être remplacé par das : Das ist aber schön!
📐 Pronoms réfléchis (accusatif)
| Personne | Pronom réfléchi acc. | Exemple |
|---|---|---|
| Ich | mich | Ich lege mich ins Bett. |
| Du | dich | Du eilst dich. |
| Er/sie/es | sich | Er drehe sich um. |
| Wir | uns | Wir erholen uns. |
| Ihr | euch | |
| Sie | sich |
Verbes courants réfléchis à l’acc. : sich setzen (s’asseoir), sich freuen (se réjouir), sich waschen (se laver), sich vorbereiten (se préparer).
Verbes réfléchis au datif : quand il y a un COD à l’accusatif — sich die Zähne putzen, sich etwas wünschen, sich etwas vorstellen.
Pronom réciproque einander = « l’un l’autre » (invariable). Peut remplacer sich au pluriel. Préfixes possibles : miteinander (ensemble), nebeneinander (côte à côte), gegeneinander (l’un contre l’autre), durcheinander (pêle-mêle).
📐 Pronoms possessifs (déclinaison de mein sans article) :
| Masc. | Fém. | Neutre | Pluriel | |
|---|---|---|---|---|
| Nominatif | Mein | Meine | Meines | Meine |
| Accusatif | Meinen | Meine | Meines | Meine |
| Datif | Meinem | Meiner | Meinem | Meinen |
Forme avec article : der meine / die meine / das meine.
Hast du deinen Regenschirm? Ich habe den meinen vergessen.
💡 À retenir : Le datif du pronom réfléchi s’utilise quand il y a un COD (Ich putze mir die Zähne). Einander est invariable et peut être précédé de prépositions.