📘 II — Les pronoms réfléchis
📐 Déclinaison des pronoms réfléchis
| Personne | Accusatif | Datif |
|---|---|---|
| ich | mich | mir |
| du | dich | dir |
| er/sie/es | sich | sich |
| wir | uns | uns |
| ihr | euch | euch |
| sie/Sie | sich | sich |
📐 Emploi à l’accusatif (le verbe n’a pas d’autre COD) :
Ich wasche mich. → Je me lave. (tout le corps)
Er freut sich. → Il se réjouit.
📐 Emploi au datif (le verbe a déjà un COD à l’accusatif) :
Ich wasche mir die Hände. → Je me lave les mains.
Er kauft sich ein Buch. → Il s’achète un livre.
📐 Le pronom réciproque einander
einander = l’un(e) l’autre, les uns les autres :
Sie helfen einander. → Ils s’entraident.
Wir lieben einander. → Nous nous aimons.
📐 Verbes courants avec réfléchi accusatif :
sich freuen (se réjouir), sich setzen (s’asseoir), sich entscheiden (se décider), sich irren (se tromper), sich befinden (se trouver)
📐 Verbes courants avec réfléchi datif :
sich etwas vorstellen (s’imaginer qch), sich etwas wünschen (souhaiter qch)
💡 À retenir
• sich à la 3e pers. sing./pl. et pour Sie.
• Datif réfléchi si le verbe a déjà un COD accusatif.
• einander = réciprocité (remplace deux pronoms réfléchis).