📘 II — Subordonnées causales, concessives et conditionnelles
Causale : weil (parce que — cause directe) / da (car, étant donné que)
Er bleibt zu Hause, weil er krank ist. → Il reste à la maison parce qu’il est malade.
Da es regnet, nehme ich einen Schirm. → Car il pleut, je prends un parapluie.
⚠️ Ne pas confondre weil (subordonnée, verbe en fin) et denn (coordination, verbe en 2e pos.) :
Er bleibt zu Hause, denn er ist krank. (V2 après denn)
Concessive : obwohl (bien que, quoique)
Er kommt, obwohl er müde ist. → Il vient bien qu’il soit fatigué.
Conditionnelle : wenn (si) — voir cours subjonctif pour l’irréel
Wenn das Wetter schön ist, gehen wir spazieren. → S’il fait beau, nous nous promenons.
💡 weil = cause directe (verbe en fin). denn = car (coordination, V2). Mémoriser cette distinction fondamentale.