📘 II-B — Le vouvoiement pluriel : modifications d’accord
📐 Les adjectifs possessifs avec Ustedes
Vouvoyer plusieurs personnes revient à leur parler à la 3e personne du pluriel. Les adjectifs possessifs sont :
• su si le nom qui suit est singulier : Señores, su mesa está lista. → Messieurs, votre table est prête.
• sus si le nom qui suit est pluriel : Señores, aquí tienen sus billetes. → Messieurs, voici vos billets.
💡 À retenir
• La logique est identique au vouvoiement singulier : su/sus selon le nombre du nom qui suit.
• Le verbe se conjugue toujours à la 3e personne du pluriel avec Ustedes.
• Les pronoms réflexifs et compléments sont ceux de la 3e personne du pluriel : se, les, los, las.