📘 Le futur
L’anglais utilise plusieurs structures pour exprimer le futur : will, be going to et le présent be-ing.
📐 I. Will
Formation : sujet + will + BV (won’t à la forme négative).
She will go. They won’t come. Will you help me?
Emplois :
• Prédiction/réflexion : It will rain tomorrow.
• Décision prise au moment de parler : I can’t believe he said that. I‘ll talk to him.
• Promesse, offre : I‘ll help you.
📐 II. Be going to
Formation : sujet + be + going to + BV.
She is going to bring flowers. They aren’t going to come. Are you going to help?
Emplois :
• Prédiction sur observation directe : Look at those clouds — it‘s going to rain!
• Décision prise avant de parler : Jack and Stephanie are going to get married.
📐 III. Présent be-ing à valeur de futur
Futur proche / programme personnel :
I am leaving tomorrow. We are having a party tonight.
📐 IV. Subordonnées de temps à sens futur
Dans les subordonnées introduites par when, as soon as, before, after, if → présent simple (jamais will) :
I’ll call you when I arrive. (et non when I will arrive)
💡 À retenir
• will : prédiction-réflexion / décision instantanée.
• be going to : prédiction-observation / décision préétablie.
• Subordonnées de temps (when, if…) → présent simple, jamais will.